Why source text quality is important in game localisation

English into Polish game localisation, English into Polish game localization, English Polish game localisation, German Polish game translator, Polish game localisation, Polish game localization, polish game translation, polish game translator, video game localization Polish For translation buyers, Lokalizacja, Translation

To have a successfully localised game you don’t only need a good localisation team and experienced translators. If one important element is missing, the whole work may become complex and tough, game localisation may take too long or players may not be satisfied. This important element is a good quality source text. Why source text […]

5 tips on preparing your game for localisation

English into Polish game localisation, English into Polish game localization, game development tips, game internationalization, game localisation, game localization, German into Polish game localization, German into Polish game translation, German into Polish game translator, Polish game localisation, Polish game localization, polish game localizer For translation buyers, Lokalizacja

Localisation projects can go smoothly only if the very process of game or software development meets the requirements of the international audience. There is nothing more annoying than lengthy and costly re-engineering to meet the localisation needs once the product is fully developed. To prepare an international version of your game and help achieve language […]

Tag Archives: English into Polish game localization

Why source text quality is important in game localisation

5 tips on preparing your game for localisation